Someone types “DB” in a chat, and you have no idea whether you just got insulted, dismissed, or sent a...

Someone comments “dab” under a video, your friend says “he dabbed,” and a news headline mentions “dabbing” in a completely...

Someone drops “cyc” into a chat, and you freeze. Is it a goodbye? A request? A question you were supposed...

Your friend ends a chat with “cya!” and you smile. Then, in a work email thread, you spot “CYA” in...

You are wrapping up a chat, and your friend signs off with just two letters: “cy” 👋 No goodbye, no...

You are scrolling a feed when a post starts with two small letters: “CW: grief.” The next line is hidden,...

A recruiter messages you: “Please send your CV.” A friend abroad says: “My CV is finally ready.” You have a...

Your friend sends a message with a face streaming with tears. Is she upset? Is he laughing? Did something go...

A sales manager drops it into a group chat: “Put it in the CRM.” A friend starting a small business...

You get a message from a coworker: “We need to update the CMS before Friday.” A friend texts something different:...